Александр Пушкин: "Мы с женой учимся читать и писать по-русски"
В начале марта Таллинне побывали прямые потомки Александра Пушкина, проживающие в Брюсселе, — супруги Пушкины. Брюссельский Александр Александрович Пушкин — пятое поколение. Он — последний прямой потомок великого русского поэта. Женат на Марии-Мадлен Пушкиной-Дурново, прапраправнучке поэта. В семьях Пушкиных всегда было больше девочек, и потомки по женской линии на ветвях их генеалогического древа преобладают.
У великого Пушкина есть потомки и в Эстонии. Это тетя последнего Пушкина. Судьба исполнила невероятный трюк. Дядя Александра Александровича во время Второй мировой находился в немецком плену, после — в лагере в СССР. Женился на эстонке, несмотря на оставленную в Бельгии жену, ведь он и не думал, что когда-нибудь вернется домой. Но вернулся в 1954-м. Вскоре овдовел. Приехал в Эстонию, разыскал эстонскую жену и забрал ее в Брюссель. Но прожили они вместе недолго. После смерти мужа теперь уже его вдова вернулась в Эстонию, где сегодня живут ее сын и внуки.
Голубая, как принято говорить, кровь дает о себе знать. Дворянство, доставшееся по генам, — это тоже не пустые слова. Врожденный аристократизм чувствуется и в походке четы Пушкиных, и в манере поведения, и в речи, свободной от слов-паразитов. В них нет суеты и неискренних улыбок, присущих современным людям, но есть бездна обаяния, неуловимое благородство, словом, то, что зовется породой.
Роман с шести лет
- Как вы познакомились?Мария: Первый раз в 1949-м году. Мои родители жили во Франции, родители моего мужа — в Бельгии. Они переписывались, каждый год поздравляли друг друга с Новым годом и Пасхой. Мой будущий свекр написал моей маме: "А что вы делаете на каникулах?" Мама ответила: "Мы едем на юг Франции". Оказалось, что и семья Александра тоже. Так мы встретились.
Сколько вам лет было?Александр: Маше было 6 лет, мне 7.Мария: Это наша жизнь все спланировала за нас.Александр: У нас есть фотография, сделанная тем летом 1949-го. Маша сидит у меня на коленях и обнимает меня за шею. Наша встреча была предопределена судьбою. Потом мы снова встретились в 1960 году. Нам уже было побольше лет, и начался роман.
Ваши родители все это время поддерживали отношения?Александр: Да-да. После революции в России семьи наших родителей выехали в Турцию, там встретились, прожили два года, затем Машины бабушка и дедушка решили ехать во Францию, а мои в Югославию, потому что там жила сестра моей бабушки. Но там им не понравилось, и они уехали в Бельгию в 1923 году.
Где была ваша свадьба?Мария: В Париже, в русской православной церкви.
На свадьбе потомки Пушкина тоже были?Александр: Нет. Наши родственники из России не могли приехать, да и связей тогда было мало. Поэтому присутствовали только самые близкие родственники из Франции и Бельгии.Мария: Все-таки потомки Пушкина по женской линии были на нашей свадьбе. И по линии Гоголя тоже. Моя прабабушка вышла замуж за Быкова, а он — сын Елизаветы Гоголь, сестры Николая Гоголя. Так что я потомок Гоголя тоже. Во мне кровь и одного, и другого поэтов.
Вы никогда не пробовали себя в литературе?Александр: Никогда. Когда я был молодым, то писал своей невесте поэмы. Но их никто никогда не читал, только Маша и я.
Вы их до сих пор храните?Мария: Да.
В Европе Пушкина мало знают
Сколько в мире потомков Пушкина?Александр: Их более 280. Но по мужской линии остался последний — это я. Так судьба распорядилась. У сына Александра Сергеевича было только два мальчика — Григорий и Николай. Григорий остался в России, у него было двое сыновей и одна дочка. Мальчики рано умерли, осталась девочка — Юля Пушкина. Другой сын поэта, Николай, мой дедушка, родил одного сына, который тоже родил сына — меня. Женская линия представлена больше.Мария: Моя прабабушка имела семерых детей, они все потомки Пушкина. Они живут в Америке, Англии, России. Но, к сожалению, это не прямые потомки, а по женской линии. Прямые — это по мужской.
Вы изучали родословную Пушкиных или вам еще в детстве рассказывали, кто вы?Александр: Мой дедушка был юристом и интересовался геральдикой, он начал создавать наше генеалогическое древо. У нас есть 5-метровый лист с родословным древом, где все расписано: кто кого родил, когда, кто на ком женился, откуда все Пушкины пошли. Наш род начинается еще от Рюрика. (В роду Пушкиных есть Святые Борис и Глеб, Князь Всеволод Большое Гнездо, киевский князь Владимир Мономах, Александр Невский, Юрий Долгорукий, королевские семьи Англии и Голландии — Л.Т.). Очень старая фамилия у нас. Раньше фамилия была просто Пушка. Примерно в XIV веке. Почему? Потому что тогда начали использовать пушки. Наверное, наш предок имел отношение к пушкам. Но даже сотни лет не прошло, как появилась фамилия Пушкин.
Вы дома на каком языке общаетесь?Мария: Стараемся говорить по-русски, когда какое-то слово не знаем, то переходим на французский.
А на каком языке думаете?Мария: Или на русском, или на французском.
Вы как-то ощущаете то, что вы потомки великого поэта, что за вами стоит огромное культурологическое наследство?Александр (смеясь): Очень тяжелой груз. До 1994 года мы не бывали в России. Мы не знали, что в России такой культ Пушкина. Теперь, когда приезжаем и знакомимся с людьми, они очень интересуются нами, и нам это приятно, но в то же время и тяжело носить это имя. В Европе Пушкина мало знают. Он же не выезжал никуда, говорят, что переводить его трудно.Мария: Теперь начинают узнавать. На 200-летие Пушкина Россия подарила Бельгии памятник Пушкину, а в Брюсселе появилась площадь Пушкина. И люди стали проявлять интерес: кто такой был Пушкин? Почему площадь названа в его честь? Что этот господин сделал?
Пушкин номер 240
У вас есть любимое произведение Пушкина?Александр: Когда мы были маленькими и не ходили в школу, родители говорили с нами только по-русски и читали нам сказки Пушкина. Потом надо было французский учить. Мы с Марией ходим в русскую школу, чтобы научиться читать и писать по-русски.
Вы знаете наизусть что-то из Пушкина?Александр: Нет.Мария: Мама читала мне в детстве Пушкина и Гоголя. Тогда я что-то из сказок Пушкина помнила наизусть. Потом забыла. Теперь некоторые вещи вспоминаются, но надо снова научиться читать, чтобы вспомнить больше. Тем более что каждый раз журналисты задают нам этот вопрос. Наверное, вспомнится быстро, но, как всегда, времени не хватает. Мы занимаемся благотворительностью. Мы создали в Бельгии Международный фонд им. А.С.Пушкина. Помимо популяризации произведений Пушкина, русской культуры и искусства, наш фонд взял шефство над детским отделением института онкологии в Санкт-Петербурге. Поскольку мы не имеем своих детей, то хотели что-то сделать для других. И еще для того, чтобы в Бельгии знали, что мы существуем. Мы недавно давали интервью бельгийскому телеканалу — целых 7 минут рассказывали, кто мы и что делаем. Люди узнали о нас. Один раз в год мы собираем группу и везем бельгийцев, французов в Россию, чтобы они взглянули на эту страну по-иному. Пресса и телевидение в Бельгии представляют Россию в плохом свете, все, что делает Россия, — нехорошо. Все там жулики, мафия. Но они забывают, что в каждой стране так же. У нас тоже есть плохое, не только в России.
Вы кто по профессии?Александр: Я инженер-электронщик, Мария — коммерческий инженер. Мы много лет уже не работаем, на пенсии.Мария: Мы много Фондом занимаемся. Эта работа требует большой отдачи.Александр: Я — президент русских дворян в Бельгии. Маша — моя секретарша. Надо доклады делать, проводить конференции о России. Например, в апреле состоится конференция "Москва — третий Рим". Надо организовывать ежегодные ужины. Это отнимает много времени.
В Бельгии много русских дворян?Александр: Не все записаны. Некоторые молодые совсем не интересуются своими корнями. Человек 150-200.
Какие фамилии?Мария: Апраксины, Воронцовы, Оболенские, Толстые, Нольди, Геринги, Друцкие, Галицины, Янсены, Жуковские.Александр: Старое поколение говорит на русском языке, на красивом русском. Молодые — дети и внуки не говорят. Грустно, что забывается язык и культура. Мария: Люди выходят замуж и женятся на французах, бельгийцах и уже не воспитывают своих детей на русской культуре, не учат их говорить по-русски. Так жаль.
У вас есть любимые места в России?Александр: Санкт-Петербург, конечно, Царское Село. Дом на Мойке, где Пушкин скончался. В Москву тянет меньше.
Слезы подступают?Александр: Когда ходим по квартире Александра Сергеевича на Мойке. Как будто чувствуем, что душа его находится там.Мария: Никто ведь не знает, что происходит после смерти. Что-то где-то остается. Связь поколений.
Все потомки Пушкина имеют порядковый номер?Александр: Александр Сергеевич — номер один. Его дети — два, три, четыре. Я не помню своего номера.Мария: У меня 240-й номер.
Вы поддерживаете отношения с родственниками по линии Гоголя?Мария: Да. Мой двоюродный брат Николай Солдатенков живет во Франции около Дижона, моя сестра в Гонолулу, брат в Париже.
Как вы отмечаете день рождения Пушкина?Мария: Заказываем панихиду.