Часто задаваемые вопросы по товару Меш-небулайзер AGU N7 – Minimill

Использовать эфирные масла и лекарственные средства на масляной основе для проведения небулайзерной терапии не рекомендуется по ряду причин:

• Масла засоряют мембрану небулайзера, что может привести к поломке.
• Масла образуют пленку на слизистой дыхательных путей, в следствие чего процесс выздоровления может быть более длительным.

После каждого использования перед транспортировкой или хранением, обязательно очищайте небулайзер дистиллированной водой. Это позволит продлить срок эксплуатации прибора и предотвратить повреждение мембраны.

Небулайзерная терапия нашла широкое применение в современной медицине при лечении заболеваний дыхательных путей, таких как ОРВИ, риниты, синуситы, фарингиты, ларингиты, трахеиты и бронхиты, а также бронхиальной астмы и пневмоний.

Преимуществом небулайзерной терапии является то, что распыляемые частицы лекарства нужного размера эффективно воздействуют непосредственно на очаг заболевания, локализованный в дыхательных путях. Такая прямая «доставка» лекарства к очагу заболевания обеспечивает ускорение процесса лечения и выздоровления, позволяет использовать меньшую дозу препарата по сравнению с традиционными способами и, что немаловажно, практически не всасывается в кровь и не оказывает побочных действий на другие органы и системы, как это бывает при приеме таблеток или инъекциях.

Технология компрессорного небулайзера позволяет использовать при ингаляции практически все виды лекарственных средств, однако такие небулайзеры являются достаточно шумными и громоздкими. Ультразвуковые небулайзеры являются компактными и бесшумными, однако при их использовании существенно сужается диапазон доступных лекарственных средств, т.к. их технология распыления способна разрушить структуру таких лекарств, как антибиотики и гормоны.

Технология меш-небулайзера AGU Minimill объединила в себе все сильные стороны компрессорных и ультразвуковых небулайзеров: бесшумная работа, компактный размер и возможность использования практически всех лекарственных средств. Это делает его незаменимым при лечении детей, а также при необходимости проведения ингаляций во время путешествий и поездок.

При проведении терапии допускается использование только специально предназначенных и уже готовых растворов для проведения ингаляции детским небулайзером. Ни в коем случае не используйте для этой процедуры таблетки, растолченные в домашних условиях, а также лекарственные сиропы, не предназначенные для небулайзерной терапии. Такие препараты могут привести не только к поломке прибора, но и к отсутствию лечебного эффекта в результате вдыхания, т.к. они предназначены для другого типа терапии.

Запреты в использовании растворов при проведении ингаляции с помощью детского небулайзера являются стандартными для этого вида терапии:

• • Запрещается использование растворов, которые имеют в своем составе эфирные масла. Поскольку распыляемые частицы проникают в нижние дыхательные пути (а не только на слизистую носа), то они могут привести к закупорке бронхов и, как следствие, к воспалению легких (масляная пневмония). Помимо этого, применение эфирных масел может привести к поломке прибора.
• • Запрещается использование настоев, настоек и отваров лекарственных трав. Концентрация действующих веществ в подобных растворах может существенно отличаться, поэтому невозможно рассчитать дозу лекарства, которая должна быть доставлена к очагу воспаления. Такая ингаляция в лучшем случае не будет иметь лечебного эффекта, а в худшем – может стать причиной сильнейшей аллергической реакции. Применение таких растворов также может привести к поломке прибора.
• • Запрещается использовать такие препараты, как димедрол, папаверин, платифиллин, эуфиллин, системные глюкокостероиды и другие лекарственные средства, которые не могут воздействовать на слизистую оболочку и не имеют точек приложения в легких.

У небулайзера AGU Minimill нет ограничения по возрасту пациента: он идеально подходит как для младенцев, так и для детей школьного возраста. Прибор компактный и практически бесшумный, поэтому он не испугает малыша. При необходимости вы даже сможете проводить ингаляции, пока малютка спит, т.к. небулайзер AGU Minimill работает на батарейках, а камера для лекарства герметично закрывается, что позволяет проводить процедуру практически под любым углом.

Последовательность действий при проведении процедуры ингаляции небулайзером зависит от того, какой элемент питания вы используете:

• • Батарейки. Вставьте батарейки, соблюдая полярность. Затем установите распылитель в основной блок, вставив направляющие распылителя в пазы основного блока до характерного щелчка. Убедитесь, что лампочка индикатора не горит, и затем наполните распылитель лекарственным раствором, объемом не более 6 мл. Плотно закройте крышку распылителя. Нажмите на кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», чтобы включить прибор (индикатор должен загореться зеленым светом). Поместите мундштук между зубами и плотно обхватите его губами. При использовании маски наденьте ее на рот и нос. Медленно вдыхайте и выдыхайте через рот до тех пор, пока не закончится лекарственный раствор. Когда раствор уже почти закончился, убедитесь, что его остаток контактирует с мембраной и полностью распыляется. По окончании процедуры нажмите на кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», чтобы выключить прибор, и достаньте батарейки, если не планируете использовать прибор в течение длительного времени.
• • Сетевой адаптер. Установите распылитель в основной блок, вставив направляющие распылителя в пазы основного блока до характерного щелчка. Затем наполните распылитель лекарственным раствором, объемом не более 6 мл. Плотно закройте крышку распылителя. Вставьте кабель сетевого адаптера в гнездо на основном блоке и включите адаптер в розетку. Нажмите на кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», чтобы включить прибор (индикатор должен загореться зеленым светом). Поместите мундштук между зубами и плотно обхватите его губами. При использовании маски наденьте ее на рот и нос. Медленно вдыхайте и выдыхайте через рот до тех пор, пока не закончится лекарственный раствор. Когда раствор уже почти закончился, убедитесь, что его остаток контактирует с мембраной и полностью распыляется. По окончании процедуры нажмите на кнопку «ВКЛ/ВЫКЛ», чтобы выключить прибор, и отсоедините сетевой адаптер от основного блока и электрической сети.

Небулайзер AGU Minimill может отключиться во время процедуры, если большое количество раствора собирается на мембране. В такой ситуации отсоедините прибор от сети и промокните раствор марлей или полотенцем из ткани без ворса.

Поскольку ингаляция проводится холодным аэрозолем, то остатком в распылителе является лекарственный раствор. При завершении процедуры ингаляции проследите, чтобы остаток раствора контактировал с мембраной и полностью распылялся.

Процедура ингаляции может продлиться дольше, если при ее проведении используется раствор высокой вязкости.

Причин ухудшения распыления небулайзера AGU Minimill может быть несколько:

• • Заканчивается заряд батареи: замените батарейки или используйте адаптер (в комплект не входит).
• • Засорились отверстия мембраны: промойте распылитель.
• • Загрязнились электроды: прочистите электроды спиртом.
• • Сломалась мембрана: замените распылитель.

Для того чтобы не повредить мембрану, следуйте, пожалуйста, рекомендациям по уходу за распылителем. Промывайте распылитель небулайзера дистиллированной водой после каждой ингаляции:

1. 1. Вылейте остатки лекарственного раствора из распылителя.
2. 2. Налейте немного дистиллированной воды в распылитель.
3. 3. Включите прибор и распыляйте дистиллированную воду в течение 1-2 минут, чтобы тщательно очистить мембрану.
4. 4. Достаньте батарейки или отсоедините адаптер от основного блока.
5. 5. Достаньте распылитель из основного блока.
6. 6. Промойте и прополощите распылитель дистиллированной водой.
7. 7. Стряхните остатки воды и просушите на воздухе части прибора, положив их на чистое сухое полотенце.
8. 8. При необходимости удалите пятна жидкости на основном блоке марлей или чистым полотенцем.
9. 9. Удостоверьтесь, что все вымытые части прибора полностью высохли перед тем, как положить их на хранение или использовать в следующий раз.

Возможными причинами отсутствия распыления во включенном режиме могут быть следующие:

• • Неправильная установка распылителя: установите распылитель заново в соответствии с инструкцией.
• • Засор отверстий мембраны: промойте распылитель.
• • Поломка мембраны: замените распылитель.

Проверьте следующие причины, которые могли привести к отказу работы небулайзера:

• • Батарейки установлены неправильно: установите батарейки, соблюдая полярность (+) и (–).
• • Батарейки разряжены: замените батарейки или используйте адаптер.
• • Сетевой адаптер (в комплект не входит) неправильно соединен с основным блоком: проверьте и правильно соедините адаптер с основным блоком.

Индикатор прибора может мигать оранжевым цветом, если электроды неправильно соединены с основным блоком. Почистите электроды спиртом и заново установите распылитель. Если это не помогло, следует заменить распылитель, т.к. причиной неполадки могла стать поломка мембраны.

Проводить процедуру очистки небулайзера AGU Minimill необходимо после каждого использования. Для этого:

• • Вылейте остатки лекарственного раствора из распылителя и налейте немного дистиллированной воды.
• • Включите прибор на 1-2 минуты, чтобы тщательно очистить мембрану.
• • Затем достаньте батарейки или отключите адаптер от основного блока.
• •Отсоедините распылитель, чтобы промыть и прополоскать его дистиллированной водой.
• •Стряхните остатки воды и просушите на воздухе части прибора, положив их на чистое сухое полотенце.
• • Удостоверьтесь, что все вымытые части прибора полностью высохли перед тем, как положить их на хранение или использовать в следующий раз.

Проводить процедуру дезинфекции можно только для распылителя. Ее рекомендуется выполнять после каждого использования прибора, а при ежедневном применении эту процедуру необходимо проводить каждый день любым из следующих способов:

• • Дезинфекция кипяченой водой. Ополосните распылитель дистиллированной водой и осторожно погрузите его в кастрюлю с кипящей дистиллированной водой максимум на пять (5) минут. Осторожно достаньте распылитель, стряхните остатки воды и просушите его на воздухе, положив на чистое и сухое полотенце. Перед началом использования или упаковкой небулайзера на хранение удостоверьтесь, что все детали чистые и сухие.
• • Дезинфекция с использованием дезинфицирующих растворов. Ополосните распылитель дистиллированной водой, затем обработайте его дезинфицирующим раствором, следуя инструкции к раствору. Ополосните распылитель дистиллированной водой и высушите детали на чистом и сухом полотенце. Перед использованием или упаковкой небулайзера на хранение удостоверьтесь, что все детали чистые и сухие.

Желательно, чтобы небулайзер имел индивидуальное применение. Совместное пользование приводит к риску распространения инфекционных заболеваний.

Уровень шума работающего прибора составляет менее 23 дБ в диапазоне 1 м от прибора, что соответствует уровню громкости шепота человека на расстоянии 1 м.

Небулайзер AGU Minimill весит 74 г без батареек, а его размеры (ДЛИНА х ШИРИНА х ВЫСОТА) составляют 76,5 мм х 41 мм х 73 мм.

Продукция AGU рассчитана на длительный срок службы. При производстве используются комплектующие высокого качества, основные узлы надежно защищены. При разработке новой продукции мы проводим тестирование по нагрузке на ключевые компоненты, чтобы обеспечить продолжительность жизни детского небулайзера.

Основной блок прибора рассчитан на работу сроком не менее 5 лет в нормальных домашних условиях, а распылитель, маски и мундштук – не менее 6 месяцев при правильной эксплуатации. Несмотря на тщательную разработку и прочную конструкцию, неправильное обращение с небулайзером AGU Minimill может привести к сбою в работе. Должная забота и правильная эксплуатация небулайзера позволят вам в течение долгих лет проводить комфортную для малыша процедуру ингаляции.

Срок службы батареек зависит от их емкости и состояния. Обычно прибор может работать около 4 дней на двух новых алкалиновых батарейках типа «AA» при условии использования в течение 20 минут в день. Когда индикатор начинает гореть оранжевым светом (батарейки разряжены), замените обе батарейки на новые.

Небулайзер AGU Minimill может работать на двух алкалиновых батарейках типа «AA». Запрещается использовать одновременно старую и новую батарейку, а также батарейки разного типа. Чтобы уменьшить риск загрязнения окружающей среды, мы рекомендуем вместо одноразовых батареек использовать перезаряжаемые никелевые батарейки типа «AA» NiMH (в комплект не входят).

Да, для проведения такой ингаляции используйте маску, входящую в комплект.

Используйте только внешний адаптер, который соответствует требованиям IEC 60601–1:2005. Выбирайте адаптер DC 5 В / 1 A. Соединительное гнездо должно подходить к вилке с наружным диаметром 3,5 мм, внутренним диаметром 1,35 мм, 9,5 мм в длину и с положительной полярностью.