PocketBook 650 — отзыв/обзор про мою читалку

Электронная книга — это, прямо скажем, штука, которую не требуется обновлять так часто, как смартфон. Работает — и отлично. Один мой друг вообще ходит с Kindle самого первого поколения и доволен. В читалках улучшается разве что аппаратная «начинка» (но и то гнаться особо некуда, гигабайты «оперативки» и 8-ядерные процессоры не нужны) и технологии экранов. Второе происходит медленно, но верно, так что хотя бы раз в 2-3 года свой ридер обновить можно.

Сейчас в авангарде бумага на основе электронных чернил E-Ink Carta. Технология пришла на смену E-Ink Pearl и разница не то чтобы разительна. Но она есть. Экраны нового поколения имеют более светлый фон, отображают более контрастные шрифты.

Свой предыдущий ридер (PocketBook 623) я купила в начале 2014 года. В его «лице» я получила HD-экран по технологии Pearl и самое главное — подсветку! По сравнению с моим старым «киндлом» это было, как говорится, небо и земля. А так как я люблю читать, то на этот Новый год родные мне подарили очередной покетбук — 650-й. Я сама, пожалуй, обновляться бы не стала, однако сейчас вижу, что качество картинки по сравнению с 620-м все же лучше, а главное — в два раза больше оперативки и мощнее процессор, так что книжка совсем не «задумчивая». Дизайн тоже стал лучше — ридер современно выглядит, более тонкий. Но давайте обо всем по порядку.

Первым делом скажу, что мне достался не обычный PocketBook 650, а PocketBook 650 Limited Edition. Оригинальная модель увидела свет весной 2014 года и все еще актуальна (о чем я и говорила — в мире ридеров активной «гонки вооружений» нет). А осенью прошлого года в России анонсировали лимитированную серию. Проблем с ее доступностью нет, хоть и «лимитед», а от обычного ридер отличается фирменной обложкой в комплекте.

Кстати, мой предыдущий 623-й покетбук был из коллекции «lux» и помимо чехла выделялся еще массивной коробкой из натурального дерева. Как подарок — красиво, а само по себе — не очень практично, все равно упаковка первым делом убирается подальше на шкаф. У 650-ого обычная бумажная упаковка с прозрачным «окошком» для ридера. Вместе с устройством в коробке вы найдете miniUSB-кабель, краткую инструкцию, гарантию. Ну и чехол, конечно. О нем поподробнее.

Чехол не имеет никаких «петелек» для удержания устройства, за это отвечают магниты. Я бы не сказала, что они слишком надежные. Открывая ридер, надо всегда придерживать его, иначе он может спикировать на пол, что у меня случалось. Вот наглядная демонстрация:

В общем, смотрится кейс стильно, экран защищает надежно, но практичным бы я его не назвала. А еще у нас дома два кота, ко внутренней части чехла шерсть липнет на ура. Зато есть плюс — при закрытии крышки кейса ридер автоматом переходит в спящий режим — для экономии заряда фича очень полезная. А при открытии — сам просыпается.

Дизайн и управление

Ридер имеет минимальные рамки экрана, тонкий корпус. Оригинальные PocketBook 650 продаются в белом и бирюзовом корпусах, Limited имеет серебристый оттенок. Пластик приятный на ощупь, все детали отлично подогнаны.

Прилегающая к экрану область имеет черное софт-тач покрытие. На ней расположены 4 плоские клавиши, в качестве обозначения нанесены только «пупырышки». Проблем при их использовании нет — ход четкий. При этом клавиши в центре отвечают за перелистывание (треугольнички), левая — Home (кружочек), правая — меню (квадратик).

Кроме того, в меню можно «повесить» на аппаратные клавиши различные опции.

В нижней части корпуса располагается «ушко» для ремешка, мини-джек, кнопка включения (мелкая, но слегка выпуклая, пользоваться ею удобно), а также разъемы для кабеля и карты памяти под съемной заглушкой. А в кнопке включения/блокировки, кстати, имеется светодиод, который загорается при заливке электронных чернил, светится при зарядке.

Особенностью PocketBook 650 являются еще две клавиши перелистывания, расположенные на задней стороне устройства. Правда, лично я так и не поняла, как они могут быть удобны. Перелистываю нажатиями на экран или кнопку под экраном — зависит от того, как держу книгу.

А еще на задней панели имеются глазок камеры и вспышка. Расположение в левом нижнем углу, после телефонов это очень непривычно. Но о камере подробнее поговорим позднее. Кстати, 650-ая стала первой серийной моделью e-ink ридера со встроенной камерой.

Имеет диагональ 6 дюймов, защищен матовым антибликовым стеклом. Матрица — E-Ink Carta с HD-разрешением (1024х758 точек). Текст четкий, контрастный, выглядит как печатная страница. Шрифт почти не теряет насыщенность и не выцветает даже при 7-8 последовательных перелистываниях страницы. Я выставила в настройках полную перезаливку чернил раз в 10 страниц и читаю с комфортом, экономя заряд. Обновляется содержимое экрана быстро, насколько это вообще возможно для e-ink технологии.

Экран сенсорный, в электронных читалках это уже не редкость. С тачскрином значительно облегчается и убыстряется навигация, особенно по меню. Проще выделять текст, пользоваться словарём и т.п.

В своем PocketBook 623 сенсорным откликом я была недовольна — срабатывал нечетко. У 650-й таких проблем нет. Конечно, реакция на касания не столь шустрая, как у смартфона, это очевидно ввиду использования технологии электронных чернил.

Также имеется подсветка, на мой взгляд, сегодня это одна из самых полезных функций электронного ридера. Фонарики на прищепке ушли в прошлое. Яркость можно регулировать во время чтения простым движением пальца по экрану вверх-вниз. Также можно быстро включить/отключить подсветку долгим удержанием клавиши меню. Максимальный уровень яркости очень высокий, мне обычно достаточно среднего. Кстати, подсветка полезна не только при чтении в полной темноте. Если в комнате просто слабое освещение, проще включить подсветку, чем напрягаться и всматриваться.

Аппаратная часть

«Железная начинка» PocketBook 650 по меркам электронных ридеров вполне приличная — 1 ГГц процессор, 512 Мб оперативной памяти. Скорость работы отличная, все упирается только во время обновления экрана. Уже начатые книги открываются мгновенно, новые — за 2-3 секунды, какие-то очень «тяжелые» варианты типа PDF-ок — за 5-8 секунд. Для включения устройства требуется 6-7 секунд.

Память и загрузка контента

Объем встроенной памяти — 4 Гб. Есть слот для карт памяти объемом до 32 Гб. Сколько пользуюсь читалками, ни разу не возникала необходимость использовать microSD, ведь даже несколько сотен произведений в форматах epub/mobi/fb2 и подобных весят всего ничего. Поддерживается множество форматов, как и всегда у Pocketbook. Книги — EPUB DRM, EPUB, PDF DRM, PDF, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTML, DOC, DOCX, RTF, CHM, TCR, PRC (MOBI), изображения — JPEG, BMP, PNG, TIFF, аудио — MP3. «Всеядный» девайс не требует тратить время на конвертацию файлов.

Для «заливки» книг есть много способов. Самый традиционный — подключить к ПК кабелем и залить в какую угодно папку на появившийся в системе съемный диск. Кроме того, есть поддержка Wi-Fi, так что возможности синхронизации широки. В частности, книги можно отправлять на специальный email, загружать через Dropbox, покупать во встроенном магазине Bookland. А еще есть опция PocketBook Sync, ее поддерживает часть интернет-магазинов книг, покупаете произведения на сайте — и они автоматом попадают в ваш ридер. Удобно, что все добавленные книги отображаются на рабочем столе в блоке новых.

Кстати, изначально ридер поставляется с загруженными книгами на разных языках (около 500 наименований).

Аккумулятор

Прежде чем переходить к подробному рассказу о софте, нельзя не коснуться времени автономной работы. Pocketbook 650 оснащается литиево-полимерной батареей емкостью 1500 мАч. Производитель заявляет, что заряда хватит на 8000 перелистываний страниц, если не использовать подсветку.

В целом говорить о том, сколько книжка будет работать конкретно у вас, сложно. Все зависит от количества времени, которое вы уделяете чтению ежедневно, от того, включаете ли подсветку и на каком уровне яркости, как часто используете Wi-Fi и камеру. Но в целом ридеры на основе электронных чернил по определению живучие. Я заряжаю устройство примерно раз в 2-3 недели. Читаю по 1-2 часа в день, подсветка часто включена на среднем уровне.

ПО переработали по сравнению с более старыми моделями. В верхней части рабочего стола обложки последних открытых книг, список проматывается пальцем. Ниже — вновь загруженные произведения. В самой нижней части — три иконки часто используемых приложений.

Вверху и внизу рабочего стола есть специальные полосочки, позволяющие вызвать два меню. В верхней части меню, похожее в таковое на Android, — можно быстро включить Wi-Fi, синхронизацию, отрегулировать уровень подсветки, вызвать поиск, настройки и диспетчер задач (точнее — список последних запущенных приложений).

Нижнее меню тоже напоминает Android. Это список всех приложений. Здесь есть уже упомянутые утилиты для синхронизации. Кроме того — сканер книжных штрих-кодов (используется камера), калькулятор, заметки, галерея, игры (судоку, косынка, шахматы).

Есть RSS-ридер с большим количеством источников на выбор. Правда, реализовано все на базе веб-браузера с не самой удобной версткой. В общем, в интернете лучше гулять со специально предназначенных для этого устройств.

Scribble — приложение для рисования, но опять же нужды в его использовании на e-ink ридере не вижу. Еще сть аудиоплеер, но я музыку/аудиокниги на читалке не слушаю.

Про веб-браузер скажу только, что проще на потолке спать, чем комфортно гулять по интернету с экрана на электронных чернилах. Но на безрыбье ридер сойдет за планшет.

Словарь в покетбуках всегда был сильным местом, я в свое время отлично подтянула английский, читая на ридере — перевод вызывается быстро и просто. Радует, что можно добавлять дополнительные языковые модули.

Кстати, возникла проблема, когда я пыталась читать на польском языке (его я сейчас учу). В нем используются буквы с «закорючками», которые встроенные утилиты для чтения (их, кстати, две — FB Reader и Adobe Reader) просто не воспринимали и выделяла такие слова не целиком. Соответственно, словарь не мог выдать перевод. Погуглив, я нашла возможность установить сторонний ридер ( CoolReader ), в нем таких проблем нет. При этом можно выбирать приложения по умолчанию для открытия книг разных форматов. Вот с одной строны — минус ПО, с другой — плюс покетбуков в открытой файловой системе и возможность гибкой настройки под себя.

Магазин — приложение для покупки книг в интернет-магазине Bookland.

Библиотека — ваш каталог литературы в виде удобного файлового менеджера. При долгом нажатии на книгу доступно контекстное меню.

Также обратите внимание, что есть экранные клавиши для перемотки. Действительно, к управлению e-ink экраном надо приловчиться, поначалу я вместо прокрутки открывала ненужные книги и папки.

Вот так выглядит штатная читалка FB2 Reader:

Опция «голос» — это озвучивание текста, но я не пользуюсь, самой читать как-то приятнее.

Теперь посмотрим на меню настроек. Что любопытно, здесь есть возможность создания профилей пользователей.

Отдельное внимание уделю разделу «Экономия батареи». Здесь нужно выбрать, через какое время ридер будет переходить в режим блокировки и автоматически выключаться. Блокировка — это своего род «дрёма», в этом режиме устройство все равно потребляет заряд аккумулятора, зато мгновенно включается. Ну а выключение — это полноценное выключение.

В сравнениях покетбуков и киндлов часто говорят о преимуществе последних в виде полноценного спящего режима. И это действительно так — киндлы включаются мгновенно, а в «дрёме» батарею практически не «кушают».

Но я сильно не переживаю по поводу данного факта. Включается мой «покет» довольно быстро, а во время включения можно настроить отображение последней прочитанной страницы в текущей книге — чтобы быстро вспомнить, на чем остановилась.

Что ж, перейдем к возможностям 5-Мп камеры. Имеется два встроенных приложения для ее использования. Первое — просто «Камера». Естественно перед нами не устройство для фотографирования, камера нужна для распознавания текстов. Но поначалу я долго развлекалась, очень прикольно «ловить» реальные объекты и видеть их на e-ink экране!

Напрягает только нестандартное расположение камеры — постоянно закрываешь ее пальцами.

В галерее снимки отображаются в виде монохромных изображений. Если списать их с ридера, то получите цветные фотки слабого качества. Есть ощущение, что камера настроена именно на фотографирование текста, автофокус в этом плане тоже хорошо работает. Текст получается четким, в отличие от портретов, пейзажей. Это и логично. Примеры фото (в полном размере — тут ):

В PocketBook утверждают, что опция более всего полезна для учащихся. Например, можно сфотографировать текст из книги в библиотеке без необходимости его переписывать. Вот только сфотографировать и почитать потом (экран больше — может быть удобнее, чем на смартфоне). А распознавать наверное не стоит. Качество меня не устроило, адекватно распознается только часть текста:

С примерами попроще еще проблем нет:

А с полноценными книжными страницами вот так:

Думаю, многое зависит от качества снимка — какое освещение, насколько четкий… Но довольно сложно сделать четкий снимок с e-ink экрана, так как изображение на нем отрисовывается с задержкой. В общем, я бы камеру назвала ненужной опцией.

Хотела написать компактный отзыв, а получилось много. В любом случае думаю, что обзор будет актуален, так как и сам Pocketbook 650 сейчас актуален и является топовым устройством линейки производителя.

Ридер в варианте Limited Edition сейчас предлагается за 17 тысяч рублей, это официальная цена, в сети можно найти варианты на две тысячи дешевле. Обычная версия без чехла в комплекте стоит от 11-13 тысяч (официально - 15 000). В целом, конечно, недешево, но стоит учесть нынешние курсы валют. Да и не такой уж ужасный рост цен. Например, в 2010-м году я купила свой первый покетбук, тогда это была модель 602 без подсветки и тачскрина, за 11 тысяч.

Pocketbook 650 обладает современной e-ink матрицей отличного качества, приличным «железом», имеет сенсорный дисплей, Wi-Fi и подсветку, обладает тонким и легким корпусом, отлично собран. Вот разве что в камере я пользы не вижу и на ней можно было сэкономить. Ну и за такой чехол, как в комплекте, переплачивать смысла немного.

О, Оля, давно не читал ваши фирменные огромные тексты! У меня аж браузер тормозит)))

По теме — читалка симпатичная, но камера действительно не пришей кобыле хвост. В распознавании никакого толка.