Кто как выкручивается с ударениями и прочими значками? - 3
Пишу по-испански только в компьютерном курсе, а он сам каким-то образом подключает испанскую клаву и показывает, где какая буква.
Для меня было очень забавно узнать, что сначала надо нажать ударение, потом букву, и - вуаля - получается буква с удареним! Мне понравилось. Теперь всегда пишу старательно со всеми значками.
Ввод с цифровой клавиатуры.( При английской раскладке)При нажатой клавише Alt вбить комбинацию, на циф. клавиатуре , которая СПРАВА, а не сверху.Alt + 0225 = á Alt + 0193 = ÁAlt + 0243 = ó Alt + 0211 = ÓAlt + 0233 = é Alt + 0201 = ÉAlt + 0250 = ú Alt + 0218 = ÚAlt + 0252 = ü Alt + 0220 = ÜAlt + 0191 = ¿ Alt + 0209 = ÑAlt + 0241 = ñ
В традиционной испанской раскладке, на русской "э" асент есть ´ á, а обратный à на букве "х"умлауты: shift + русская "х"+ гласная Ää
Для того, чтобы набрать с клавиатуры большинство спецсимволов, следует знать клавиатурные сокращения.Нажимаете клавишу Alt слева от пробела и, не отпуская её, набираете на цифровой клавиатуре (та, что в правой части вашей клавиатуры; к сожалению, на нетбуках и небольших ноутбуках отсутствует) последовательность из цифр (единица для сердечка, 0151 для длинного тире, 0241 для испанской буквы ñ), отпускаете Alt.♥♥♥☺☺☺Так можно вставить декоративные спецсимволы:Alt+1 ☺Alt+2 ☻Alt+3 ♥Alt+4 ♦Alt+5 ♣Alt+6 ♠Alt+7 •Alt+11 ♂Alt+12 ♀Alt+13 ♪Alt+14 ♫Alt+16 ►Alt+17 ◄Alt+254 ■Alt+30 ▲Alt+31 ▼Alt+24 ↑Alt+25 ↓Alt+26 →Alt+27 ←Alt+15 ☼Alt+21 §
Так можно вставить полезные символы для правильного набора текстов:« (Левая кавычка) Alt+0171» (Правая кавычка) Alt+0187„ (Открывающая лапка) Alt+0132“ (Закрывающая лапка) Alt+0147— (Длинное тире) Alt+0151© (Авторское право) Alt+0169® (Зарегистрированный товарный знак) Alt+0174™ (Торговая марка) Alt+0153° (Знак градуса) Alt+0176§ (Параграф) Alt+0167× (Умножение) Alt+0215’ (Апостроф) Alt+0146
Во многих европейских языках используется диакритика. Например, в испанском уже упоминавшееся ñ (Alt+0141), в финском, немецком и шведском ä (Alt+0228), испанские перевёрнутые ¡ и ¿ вставляются при помощи Alt+0161 и Alt+0191.Вот целый набор символов для португальского языка (многие из этих букв используются также в испанском, французском, итальянском и других):À (Alt+0192)Á (Alt+0193)Â (Alt+0194)Ã (Alt+0195)Ç (Alt+0199)É (Alt+0201)Ê (Alt+0202)Í (Alt+0205)Ó (Alt+0211)Ô (Alt+0212)Õ (Alt+0213)Ú (Alt+0218)à (Alt+0224)á (Alt+0225)â (Alt+0226)ã (Alt+0227)ç (Alt+0231)é (Alt+0233)ê (Alt+0234)í (Alt+0237)ó (Alt+0243)ô (Alt+0244)õ (Alt+0245)ú (Alt+0250)Не забывайте, что эти символы чаще всего вводятся только при включённой английской раскладке клавиатуры.
Скажите, а в чём проблема, собственно? В Windows (наиболее распространённая платформа) за три минуты устанавливается испанская раскладка клавиатуры, которая позволяет вводить буквы с акцентами, предваряя нажатие буквы нажатием определённой клавиши (обычно "'"). Даже если клавиатура - английская, запомнить расположение этой и нескольких "сугубо испанских" (например, ñ или ¿) не представляет большого труда, поэтому набор испанского текста по английской клавиатуре (то есть с маркировкой АНГЛИЙСКИХ букв на клавишах) - практически не отличается от набора чисто латинскими буквами - различия минимальны. В Linux похожая картина. В MacOS не знаю, а в iPad/iPhone загружается целиком испанская клавиатура, со всеми необходимыми знаками.
Добавлено спустя 36 минут 16 секунд: Re: Кто как выкручивается с ударениями и прочими значками? Кстати, если вам уж очень хочется иметь "испанскую" клавиатуру (то есть клавиатуру, на которой нанесена МАРКИРОВКА для набора испанских символов), можете купить наклейки (можно выписать по интернету, для любого языка). Проблема в том, что иногда они будут "биться" с английской клавиатурой (скажем, по разному надо набирать <>\+=*:; и некоторые другие символы. Но это неизбежно - нужно для себя решить, что вам важнее: английская маркировка на клавиатуре или испанская (русская обычно наносится в правой части клавиши, поэтому для латинских букв остаётся левая часть - из-за этого и конфликт: либо- либо. Лично я для себя решил давно: клавиатура должна иметь прорисовку английских букв в левой части клавиши, в соответствии с английской раскладкой клавиатуры. Расположение испанских букв - только по памяти. Конечно, это обусловлено тем, что по-английски я пишу гораздо больше, чем по-испански. Если вы из иностранных языков используете только испанский, и хотите видеть испанские символы на клавишах - придётся использовать наклеенные буквы (либо привезти испанскую клавиатуру - но тогда, скорее всего, вам придётся наклеивать русские )Лично меня устраивает любая клавиатура - и даже без всяких наклеек, поскольку я могу печатать вслепую на всех языках, что мне приходится использовать. Если же вам всё же очень хочется иметь испанскую маркировку на клавиатуре (соответствующую испанской раскладке в Windows), могу предложить вам самый дешёвый вариант: распечатать маркировку на бумаге, вырезать получившиеся "наклейки" и приклеить липкой лентой к каждой клавише. Могу выложить готовый для распечатки файл со всеми необходимыми символами. ЛЮБАЯ клавиатура таким образом может быть "превращена" в испанско-русскую (или, есть вариант, в англо-русскую). Набор испанских символов через "alt - цифровой код" - по-моему, это "закат солнца вручную".