Sony Vegas 12 инструкция, интерактивное руководство

Этот обзор программы профессионального видеомонтаж Sony Vegas 12 Pro создан с целью ознакомления русскоязычных пользователей, начинающихся разбираться в видеомонтаже. Вообще Sony Vegas - это мощнейший инструмент видеомонтажа, однако исторически сложилось так, что телевизионные компании не используют данное приложение как основное. Связано это с тем что Avid был первым кто создал программный продукт, удовлетворяющий требованиям телевизионщиков. Не смотря на то что Sony Vegas более гибкая программа чем avid, простая в изучении и использовании, ТВ-шники не перешли на нее, потому что в свое время уже вложились и потратились в оборудование поддерживающее AVID. Иными славами ввалили кучу денег и поэтому не хотят менять "коней на переправе". Для изучения и для начала использования можно скачать программу с официального сайта sonycreativesoftware.com. На момент публикации статьи в сети интернет актуальна загрузка 12 версии.

После загрузки и установки программы на рабочем столе появится ярлык с программой.

Вот так выглядит программа Sony Vegas 12 pro x64 Eng.

Итак, приступим к ознакомлению интерфейса программы. В данной версии программы нет русскоязычного руководства, поэтому ниже на скриншотах будет показано интерактивное руководство. Как пользоваться интерактивной справкой в программе Sony Vegas 12.

Заходим в раздел "HELP" (помощь) верхнего меню, как показано на рисунке, выбираем "Interactive Tutorials. " (Интерактивное руководство) Вызываем интерактивное руководство, оно будет показывать основные элементы интерфейса программы, укажет органы управления, методы работы в программе и т.д. В интерактивном руководстве описано множество разных вопросов, даны ответы на вопросы указанные в таблице ниже.

You can learn how to use many of the features in Vegas software by using the interactive tutorials.

Вы можете узнать, как использовать многие функции, в Вегасе программного обеспечения с помощью интерактивных учебных пособий.

An Overview of Vegas Pro

Обзор Vegas Pro

An Overview of the Timeline

How to Add Media to the Timeline How to Edit on the Timeline

Как Добавить файлы на таймлайн, Как редактировать аудио и видео на таймлайн

How to Use the Trimmer

Как Использовать Триммер

How to Change the Project Settings

Как Изменить Параметры Проекта

Importing and Adding Media

Импорт и Добавление Медиа (видео, звук, картинки, анимация. )

How to Capture DV Video

Как Захват DV-Видео

How to Capture HDV Video

Как Захват HDV Видео

How to Import Video from a DVD Camcorder

Как Импортировать Видео с DVD-Видеокамеры

How to Create a 5.1-Surround Project Using Video from a DVD Camcorder How to Import Video from an AVCHD or XDCAM EX Camera

Как Создать 5.1-Surround Проекта с Использованием Видео с DVD-Видеокамеры, Как Импортировать Видео с AVCHD или XDCAM EX Камеры

How to Record Audio

Как Записывать Аудио

How to Add Media to the Timeline

Как Добавить Мультимедиа на Таймлайне

Editing Video and Still Images

Редактирование Видео и неподвижных Изображений

How to Fade Video In and Out

Как на видео сделать фейд-ин и фейд-аут

How to Create a Video Crossfade

Как Создать Видео кросфейд

How to Change a Video Event's Length

Как Изменить длину видео

How to Create Slow- or Fast-Motion Video

Как замедлить или ускорить видео

How to Crop, Scale and Rotate Video

Кадрирование, Масштабирование и Поворот Видео

How to Reverse an Event

Как сделать видео в обратном направлении

How to Preview Video With and Without Effects How to Reduce Red Eye in Still Images

Как просмотреть Видео С и Без Эффектов, Как Уменьшить эффект Красных Глаз в неподвижных изображений

How to Add Video Effects

Как Добавить Видео Эффекты

How to Customize a Video Effect

Как Настроить Видео эффекты

How to Add a Transition

Как Добавить Переход

How to Customize a Transition

Как Настроить Переход

How to Add a Project-Wide Video Effect

Как Добавить Видео-Эффект с расширенными настройками

How to Customize a Project-Wide Video Effect

Как Настроить Видео-Эффект с расширенными настройками

How to Record Audio

Как Записывать Аудио

How to Fade Audio In and Out

Как в звуке сделать фейд-ин и фейд-аут

How to Create an Audio Crossfade

Как Создать Аудио-Crossfade

How to Change an Audio Event's Length

Как Изменить Аудио на таймлайне

How to Reverse an Event How to Configure VST Effects

Как изменить скорость звука, Как Настроить VST Эффекты

How to Add Audio Effects

Как Добавлять звуковые Эффекты,

How to Customize Audio Effects

Как Настраивать звуковые Эффекты

How to Add a Project-Wide Audio Effect

Как Добавить звуковой Эффект с расширенными настройками

How to Customize a Project-Wide Audio Effect

Как Настроить звуковой Эффект с расширенными настройками

Adding Text and Backdrops

Добавление Текста и Фонов

How to Add a Title

Как Добавить Заголовок

How to Customize Text or Backdrops How to Add a Backdrop

Как Настроить Текст или Заливку текста, Как Добавить Фон

Начнем наше ознакомление с раздела "ОСНОВЫ"

The Basics - Основы An Overview of Vegas Pro - Обзор Vegas Pro

Этот урок покажет вам некоторые из основных элементов, органов управления в Sony Vegas Pro 12. Когда вы прочтете это сообщение в окошке картинки, нажмите продолжить кликнув кнопку "NEXT"

В этом поле будут отображаться аудио видео дорожки с возможностью работы с ними, изменения их настроек, свойств, параметров. Треки добавляются в поле справа, и используются, чтобы упорядочить ваши аудио, видео, фотографий, титры и фоны и прочей графики. Все параметры для дорожки могут быть найдены здесь. Вы можете отрегулировать громкость звука или сдвиг, совмещение видео уровне, применять эффекты, временно отключить, или соло аудио-или видео-трек, применить track motion, изменить режим записи, или изменить высоту дорожки. Для получения дополнительных сведений об использовании видео-трек управления, щелкните здесь, чтобы открыть Vegas Pro интерактивной справке. Для получения дополнительных сведений об использовании аудио-трек управления, щелкните здесь, чтобы открыть Vegas Pro интерактивной справке. Для получения дополнительных сведений об использовании шины аудио дорожк, нажмите здесь, чтобы открыть Vegas Pro интерактивной справке. Для получения дополнительных сведений об использовании шины видео дорожки, нажмите здесь, чтобы открыть Vegas Pro интерактивной справке. Нажмите кнопку Next, чтобы продолжить.

Это является главной рабочей областью (также называемый timeline). Timeline позволяет упорядочивать и редактировать ваши аудио, видео и неподвижные изображения, чтобы создать фильм. По горизонтали по всей длине рабочей области идет шкала времени и filmstrip (диафильм). Filmstrip позволяет увидеть место фрагмента, чтоб быстрее ориентироваться во время рабочего процесса на таймлайн. Вертикально, временная шкала показывает треки. Трек (дорожка) представляет собой полосу, где вы можете положить ваши аудио-или видео-файлы. Когда аудио, видео, или неподвижное изображение мультимедийный файл помещается таймлайн, это фиксируется в проекте. Timeline позволяет точно контролировать длину и расположение событий в фильме. Для получения дополнительных сведений о редактирования на линии времени", нажмите здесь, чтобы открыть Vegas Pro интерактивной справке. Нажмите кнопку Next, чтобы продолжить.

Это транспортная панель управления timeline. Здесь вы можете управлять воспроизведением вашим проектом, как на магнитофоне или CD-плеере. Для воспроизведения вашего проекта, нажмите кнопку " Play " и смотрите видео в окне Просмотра Видео. Для получения дополнительных сведений об использовании Панель управления транспортировкой, нажмите здесь, чтобы открыть Vegas Pro в интерактивной справке. Нажмите кнопку Next, чтобы продолжить.