ФОТОПРОЕКТ «МАЛЕНЬКИЕ ДЕТИ И ИХ БОЛЬШИЕ СОБАКИ»

хочу познакомить вас с волшебными, замечательными, можно сказать, уникальными фото-работами питерского фотографа Андрея Селиверстова (Andy Seliverstoff), которые легли в основу фото-книги под названием «Маленькие дети и их большие собаки» («Little Kids and their Big Dogs»).

В течение 4 месяцев в Санкт-Петербурге Андрей делал снимки детей с собаками огромных пород (это были сенбернары, ньюфаундленды, доги, леонбергеры, тибетские мастифы, ирландские волкодавы, а также собаки таких редких пород, как венгерская овчарка (комондор) с очень необычной внешностью и итальянский бракк.

В качестве моделей были привлечены дети друзей и внуки самого маэстро.

Фото с командором из этого проекта стало победителем в номинации «Детская фотография» на крупном международном конкурсе 35AWARDS 2016!

В этом конкурсе принимали участие 75 900 участников из 136 стран мира!

Вот его работа — победитель Второй Международной Фото Премии, которую автор шутливо озаглавил «Моя дрессированная швабра!» ))

Андрей Селеверстов говорит о том, что он делал снимки «с уравновешенными собаками, которые имеют устойчивую психику и хороший характер. Эти породы собак открыты для общения и со взрослыми людьми, и с детьми.»

Основная идея этого фото-проекта — «состояние бесконечной радости и взаимного доверия», которое неразрывно возникает между детьми и собаками.

19.3K пост 16.2K подписчика

1) Не распространять опасную, опровергнутую и лживую информацию

2) Использовать правильные термины (бойцовых собак нет, это профессия, породистых собак без документов зовут фенотипами или метисами)

3) Уважать чужое мнение

4) Сообщество "за" индивидуальных подход к воспитанию любой собаки, но против жестоких методов дрессировки, без присмотра квалифицированного кинолога. Посты и комментарии, призывающие к жестоким методам дрессировки будут отклонены.

5) Отклоняются посты с просьбой о вязке питомца, вопросами о его здоровье, с фотографиями ужасного качества, так же как и посты о пристройстве собак (искл. - собаки и щенки с родословной и спасенные с улицы, при условии качественных фото). 6) Разжигание конфликта, негатива, срачей в сообществе без очень веской причины (прямая угроза жизни и здоровья кому-либо), преследование пользователя с однотипными наставлениями (где намордник, убираете за собакой, порода опасна и т.д) наказывается баном на неопределенное время.

комондор Зевс как всегда радует))

"Маленькие дети и их большие собаки". Так честнее.

Когда не поверила, что кот не только шипеть умеет)

в носу так называемый "чехольчик" ( образуется при естественной смене когтей у кошек)

Кризис, ипотека, а дома жена и 6 щенков

Мокрый, но счастливый

Пытаюсь привлечь внимание, чтобы хоть немного посидел на месте, для красивой фотографии)

Бернский зенненхунд Бобби

Добрый день, на волне постов о собаках. Эта наша Боббета она же Бобби) Кличка вроде для мальчика но большинство наших друзей и знакомых говорят что уже не воспринимаю Бобби как имя для мальчишки, вспоминаю нашу девочку Бобби. Сейчас её 7 месяц, она очень смышлёная, но бывает и подурачится, похулиганет. Любит спать, есть и гонять голубей.

Рецидивист

Пока ты на этом поле мышей ловил я уже всех котов придушил

Каждый охотник желает знать, где сидит фазан

Зимний ретривер

Животные пастельными карандашами

бумага: французик и сова - наждачка,

кот Canson Mi-teintes touch

карандаши: Bruynzeel, Koh-i-noor, Conte-a-Paris

Своя среди чужих

Продолжение поста «Пожелайте удачи»

И так, только проснулись в отеле в Воронеже

Вчера 15 часов за рулём, 1000км, 2 пробки на 2 и 3 часа

Состояние как после литра водки

Сегодня благодаря @ustemen85, решено ночевать в горячем Ключе

Сейчас проехать 900км, сон, часов 5.И финальный рывок в сам Сочи.

Отвечаю для тех, кто спрашивал почему переживаю и почему тяжело:У меня жуткая аллергия, большую часть пути, куриная слепота(очень плохо вижу в темноте)

Результат, половину пути ехали 60-80 + постоянно был жуткий дождь

Спасибо за поддержку, Советы , всем!! Вы лучшие

P.s. Телефон через приложение не даёт крепить фотки, так что будет длинно пост после поездки с компа.

Очень терпеливый собак

Первая встреча

Пожелайте удачи

Сила удачи Пикабу!Завтра на машине всей семьей: я, жена, собака (ребёнок на самолете с бабушкой позже ) переезжаем в другой город за 2000км

Я слегка переживаю…Поддержите, обнял

Субботнее утро. На завтрак

Не проснулась

Фото. Юмор

Начинающий фермер

Когда мама захотела уединиться на 5 минут

Ответ на пост "не выложил собаку - не пикабушник"

Моя рыжая и любимая морда тут уже светилась, но пройти мимо такой волны постов я просто не смогла!

Вот она, собака убийца, террор района. а на деле добрейшая душа, любимица детей и бабушек. Джесси.

П. С. Ошейник на время занятия по окд, кто в теме, знают как это непросто)) особенно с упрямыми питами

Мультфильмы объединяют: 7 российских мультиков, популярных на Западе

6 апреля отмечается Всемирный день мультфильмов. Мультики любят и дети, и взрослые. А еще у мультфильмов есть удивительная способность к объединению людей. Ведь получить удовольствие от просмотра хорошего мультфильма можно даже если его герои говорят на незнакомом языке. Или не говорят вовсе. В честь праздника эксперты международной онлайн-платформы обучения детей английскому Novakid собрали семь советских и российских мультфильмов, завоевавших популярность за рубежом.

«Ёжик в тумане» (режиссер Юрий Норштейн)

Без «Ёжика в тумане» не обходится ни один список шедевров мировой мультипликации. Творение Юрия Норштейна завоевало множество наград, а в 2003 году возглавило рейтинг лучших мультфильмов всех времен и народов на международном анимационном фестивале «Лапута» в Японии.

Мультфильм снят по книге писателя Сергея Козлова. История на первый взгляд незамысловатая и вполне «детская». Маленький Ёжик отправляется в гости к своему другу Медвежонку, теряется в тумане и попадает в мир, наполненный странными созданиями. Сюрреалистическая мистическая атмосфера, узнаваемый авторский стиль, символичные образы пробуждают в зрителе целый спектр эмоций.

Факт: пародию на «Ёжика в тумане» можно найти в одной из серий американского мультсериала «Гриффины». И хотя герой в ней очень далеко от «оригинала», атмосфера мультфильма весьма узнаваема.

«Снежная королева» (режиссер Лев Атаманов)

На западе мультфильм полюбили за бережное отношение к сюжету и детальную проработку образов героев Ганса Христиана Андерсена. Можно заметить, что Снежная королева по сравнению с другими персонажами выглядит более реалистично. Оказывается, при создании ее образа применили передовую на тот момент технику live-action. Сначала героиню сыграла настоящая актриса, а затем картинку кадр за кадром «перерисовали» с кинопленки.

«Снежная королева» переведена на разные языки мира, включая немецкий, французский, шведский, финский, испанский и итальянский. Кстати, по-французски заглавная героиня разговаривает голосом знаменитой Катрин Денев. Но особой популярностью мультфильм пользовался в США, где в 1960 – 70-е годы его крутили по телевизору на рождественских праздниках. На английский «Снежную королеву» дублировали дважды, причем в версии 1998 года Герду озвучила актриса Кирстен Данст.

Факт: в любви к советской «Снежной королеве» не раз признавался мэтр мировой мультипликации Хаяо Миядзаки. По словам японского режиссера, на заре своей карьеры в какой-то момент он расхотел заниматься анимацией, но именно этот мультфильм вдохновил его остаться в профессии.

«Приключения Крокодила Гены» (режиссер Роман Качанов)

Книги Эдуарда Успенского о приключениях рассудительного Крокодила Гены и его сказочного приятеля Чебурашки хорошо знакомы всем российским детям. Но экранизация принесла им всемирную славу. «Крокодила Гену» хорошо знают и в США, и в Европе. А в Швеции в 1970-х годах даже выходила серия детских передач с Крокодилом Геной и Чебурашкой в главных ролях (последнего нарекли «Друттеном»). Так как с оригиналом сюжет был никак не связан, многие шведы десятилетиями считали героев чисто «национальным изобретением».

Поистине всенародной популярностью мультфильм пользуется в Японии. Причем львиная доля любви досталась именно Чебурашке, а не его старшему товарищу. Что в общем-то не удивительно, учитывая страсть японцев ко всему «кавайному». В стране Восходящего солнца снимали и ремейк оригинального советского мультфильма, и его сиквелы, и даже полноценный анимационный сериал «Cheburashka Arere?». А в разгар пандемии коронавируса Чебурашка даже примерил на себя роль «рупора пропаганды» - рассказывал маленьким японцам о важности мытья рук.

Факт: главной головной болью для переводчиков, конечно же, стала интерпретация имени «Чебурашка». В англоязычной версии ушастый стал «Топлом», в немецкой – «Куллерьхеном», а в финской – «Муксисом».

«Конек-горбунок» (режиссер Иван Иванов-Вано)

«Конек-горбунок» вышел в прокат в 1947 году и стал вторым полнометражным мультфильмом в истории «Союзмультфильма». В 1950 году мультик был отмечен специальной премией жюри международного кинофестиваля в Каннах. Его горячим поклонником был… сам Уолт Дисней. Основатель легендарной киностудии даже разослал копии советского мультфильма своим сотрудникам в качестве учебного пособия. В 1975 году автор Иванов-Вано переснял собственный мультфильм, добавив некоторые сцены и усовершенствовав мультипликацию.

Факт: существует и третья версия «Конька-Горбунка» - 1977 года. Ее создали специально для зрителей из США. В американский прокат мультфильм вышел под названием The Magic Pony.

«Смешарики» заново открыли миру российскую мультипликацию. Впервые права на трансляцию мультсериала продали за рубеж еще в 2008 году. Под названием Kikoriki мультфильм выходил на немецком телевидении, а Gogoriki – на американском. Впрочем, довольно недолго. По словам создателей сериала, на первых порах им банально не хватало количества серий для полноценного международного продвижения. Другой проблемой стала проблема адаптации. Несмотря на кажущуюся простоту и универсальность сериал насыщен специфическими диалогами, культурными «фишками» и шутками. Без знания русского языка и понимания отечественных реалий понять их практически невозможно. Местами доходило до настоящих курьезов. Например, в Турции по религиозным причинам в прокат отказались выпускать серии со свинкой-Нюшей.

Тем не менее шаг за шагом «Смешарики» все-таки сумели покроить мир. Мультфильм любят более чем в 70 странах мира: от Европы до Латинской Америки и Китая.

Факт: как и в случае с «Чебурашкой» адаптация имен персонажей «Смешариков» доставила переводчикам немало проблем.

«В мультфильмах часто используют «говорящие имена», ассоциирующиеся с яркими характеристиками героев. Перевод таких имен – вещь непростая, поэтому обычно при дубляже их или транскрибируют или ищут аналог, который помог бы сохранить изначальный смысл. Например, в англоязычной версии Крош превратился в Krash-а. С одной стороны это слово похоже на русский исходник, а с другой ассоциируется с английским crash – «авария». Это удачный выбор, ведь по сюжету Крош большой мастер ломать все, что попадает ему в лапы. Свинка Нюша стала «Розой» — это отсылка к ее цвету. А вот Совунью назвали Ольгой (Olga). Такой перевод созвучен английскому слову owl – «сова». А еще он ассоциируется с русскими корнями сериала» - объясняет методист Novakid Эми Кролевецкая.

Еще один современный российский мультсериал, популярный в разных странах мира. За приключениями сказочных человечков-мастеров на все руки следят дети в Европы, США, Канаде, Азии и Латинской Америке. В отличие от тех же «Смешариков» продвигать «Фиксиков» за рубежом оказалось намного проще. Влияние «культурного бэкграунда» в этом сериале практически не чувствуется. Даже само название отражает игру английских слов: pixie (эльф, волшебное существо) и fix (чинить).

Факт: «научно-популярная» составляющая мультсериала тоже не осталась незамеченной на Западе. В 2016 году «Фиксиков» включили в Discovery Education – американскую образовательную программу для младшеклассников.

Мультсериал «Маша и Медведь» по праву может считаться одним из главных продуктов российского экспорта. По популярности он уступает разве что природным ресурсам, и балетам Чайковского (но это не точно). В 2021 году международное агентство Parrot Analytics поставило «Машу и медведя» на первое место рейтинга самых востребованных детских шоу планеты. Российский мультфильм обогнал даже такие «блокбастеры» как «Свинка Пеппа», «Улица Сезам» и «Щенячий патруль».

Первые шаги на международной арене сериал сделал в 2014 году, когда его начали транслировать в Италии. Успех был ошеломительный – ежедневно показы мультика набирали по 800 тыс. просмотров, что стало национальным рекордом. После этого популярность «Маши и Медведя» росла в геометрической прогрессии. Сегодня проще назвать те страны, где мультфильм не знают, чем те, где он давно любим. Ведь смотрят его буквально везде. Вплоть до Бразилии, где в костюмах героев отплясывают на карнавалах, и Индонезии, где Маша стала одним из самых популярных имен. Или даже Саудовской Аравии, где продаются хиджабы «по мотивам» машиного платка.

Секрет международного успеха прост. Это выверенный хронометраж: семиминутные серии не успевают наскучить ребенку, минимум диалогов, что позволяет прокатчикам минимизировать расходы на дубляж, а также яркая визуальная палитра. И, конечно, же запоминающиеся образы главных героев.

Факт: одну из серий «Маши и медведя» включили в книгу рекордов Гиннесса. Эпизод «Маша плюс каша» стала самым просматриваемым мультипликационным роликом на YouTube. Видео набрало почти 4,5 млрд просмотров и занимает девятое место в рейтинге самых популярных роликов в истории платформы, соседствуя с клипами Эда Ширана, Кэтти Перри и Maroon5.